Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
complexo piscatório
French translation:
complexe piscicole
Added to glossary by
Martine COTTARD
Jan 20, 2008 07:56
16 yrs ago
Portuguese term
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
complexo piscatório
Portuguese to French
Other
Insurance
Police d'assurance
...conjunto de pessoas que constituem um único complexo agrícola ou piscatório, industrial, conmercial ou de serviços.
Que diriez-vous ?
Que diriez-vous ?
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | complexe piscicole |
Roger Chadel
|
Proposed translations
+3
16 mins
Roger Chadel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
French
Works in field
Brazil
Specializing in IT and Finance
Native in: French 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
complexe piscicole
piscicole est la traduction de piscatório = relatif à la pêche.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-01-20 08:15:03 GMT)
--------------------------------------------------
cf. Dicionário Aurélio:
piscatório
[Do lat. piscatoriu.] Adjetivo. Respeitante à pesca ou aos pescadores.
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2008-01-20 08:15:03 GMT)
--------------------------------------------------
cf. Dicionário Aurélio:
piscatório
[Do lat. piscatoriu.] Adjetivo. Respeitante à pesca ou aos pescadores.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Roger !"
Something went wrong...