Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
cesta básica
French translation:
panier de produits de première nécessité
Added to glossary by
Philippe Maillard
Dec 27, 2009 13:25
14 yrs ago
Portuguese term
cesta básica
Portuguese to French
Social Sciences
Economics
Il s'agit, au Brésil, d'un ensemble de produits de base dont il est parfois fait don à des familles pauvres
Proposed translations
(French)
4 +3 | panier de produits de première nécessité | Philippe Maillard |
3 | panier type | Cristina Pereira |
3 | panier minimum | Danièle Horta |
Change log
Dec 29, 2009 15:13: Philippe Maillard Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
panier de produits de première nécessité
#
d infos - Etats généraux de la Polynésie Française
... de plus de 5 enfants à charge qui leur permettrait d'obtenir mensuellement un Panier de Produits de première nécessité , une réduction des transports, ...
www.etatsgeneraux.pf/spip.php?page... - En cache - Pages similaires -
#
Néosocialisme et Liberté -Revenus et Impôts
On pourrait aussi parler du prix du panier de produits de première nécessité, comme on le faisait au moment de l'introduction de cet indice. ...
members.shaw.ca/neosocialisme/impots.html - En cache -
#
El Watan :: 7 janvier 2008 :: Sidi Saïd veut désamorcer la crise
Enfin, nous avons des propositions concrètes que nous allons présenter au gouvernement sur un panier de produits de première nécessité à soutenir, ...
www.elwatan.com/Sidi-Said-veut-desamorcer-la-crise -
#
Anonce : Club Social ENCGC
Il s'agit de la distribution d'un panier de produits de première nécessité à des gens qui sont sous le seuil de la pauvreté dans la région Casablanca. ...
encgcasablanca.forumr.net/.../anonce-club-social-encgc-t527.htm - En cache -
d infos - Etats généraux de la Polynésie Française
... de plus de 5 enfants à charge qui leur permettrait d'obtenir mensuellement un Panier de Produits de première nécessité , une réduction des transports, ...
www.etatsgeneraux.pf/spip.php?page... - En cache - Pages similaires -
#
Néosocialisme et Liberté -Revenus et Impôts
On pourrait aussi parler du prix du panier de produits de première nécessité, comme on le faisait au moment de l'introduction de cet indice. ...
members.shaw.ca/neosocialisme/impots.html - En cache -
#
El Watan :: 7 janvier 2008 :: Sidi Saïd veut désamorcer la crise
Enfin, nous avons des propositions concrètes que nous allons présenter au gouvernement sur un panier de produits de première nécessité à soutenir, ...
www.elwatan.com/Sidi-Said-veut-desamorcer-la-crise -
#
Anonce : Club Social ENCGC
Il s'agit de la distribution d'un panier de produits de première nécessité à des gens qui sont sous le seuil de la pauvreté dans la région Casablanca. ...
encgcasablanca.forumr.net/.../anonce-club-social-encgc-t527.htm - En cache -
Note from asker:
merci Philippe! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
panier type
Definition Panier type - [ Traduzir esta página ]
Il existe différentes définitions et différents usages de la notion d'un panier type. Au niveau des statistiques de consommation, le panier type est une ...
www.definitions-marketing.com/Definition-Panier-type - Em cache
Il existe différentes définitions et différents usages de la notion d'un panier type. Au niveau des statistiques de consommation, le panier type est une ...
www.definitions-marketing.com/Definition-Panier-type - Em cache
19 mins
panier minimum
suggestion
une expression utilisée
(sous-entendu minimum vital)
une expression utilisée
(sous-entendu minimum vital)
Example sentence:
on peut partir de la liste des produits alimentaires utilisée dans l'enquête sur le budget des ménages, où on compte plus de 330 produits différents. Mais, parmi ceux-ci, lesquels doivent se retrouver dans le panier minimum ? Des choix doivent-ils ê
Something went wrong...