Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
sistema gerenciador de banco de dados
English translation:
database management system
Added to glossary by
Ana Maria Sousa (X)
Jul 15, 2004 18:46
19 yrs ago
5 viewers *
Portuguese term
Ana Maria Sousa (X)
sistema gerenciador de banco de dados
Portuguese to English
Other
Computers (general)
curso de micro informática com sistema gerenciador de banco de dados
Proposed translations
(English)
| 4 +11 | database management system |
Annette Dam
|
| 5 | data bank management system |
agtranslat
|
Proposed translations
+11
12 mins
Annette Dam
Native in Portuguese
Quality, professionalism, and deadlines.
Native in: Portuguese 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
database management system
We use it at our company as database rather than data bank
Peer comment(s):
| agree |
Javier Ramos
1 min
|
|
thank you
|
|
| agree |
Clauwolf
18 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
Antonio Farias
43 mins
|
|
thanks
|
|
| agree |
CarolynB
1 hr
|
|
thank you
|
|
| agree |
António Ribeiro
3 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
Paul Dixon
: This is how I would put it.
5 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
judith ryan
5 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
Henrique Magalhaes
14 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
Margarita Palatnik (X)
14 hrs
|
|
thank you
|
|
| agree |
Paula Pereira
18 hrs
|
| agree |
Maria Luisa Duarte
4 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
agtranslat
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Castilian native, no nonsense
Native in: Spanish
Works in: Dutch to Spanish, English to Spanish, French to Spanish
data bank management system
www.bitmedia.cc
... (eg Internet Information Server, Apache). Any data bank management
system (DBMS) can be used for which an ODBC driver is available. ...
www.bitmedia.cc/inforum/contentview.php/ en/produkte/sitoslt2.ihtml - 26k - Cached - Similar pages
Expert Geoinformation and Graphical Information Systems
... _____The application operates with texts and numerical data by virtue of any high-capacity
data bank management system irrespective of binding the data to the ...
www.ibrae.ac.ru/english/ogar.html - 13k - Cached - Similar pages
:| Space Coast Information Systems |:| Case Studies
... (eg Internet Information Server, Apache). Any data bank management
system (DBMS) can be used for which an ODBC driver is available. ...
www.bitmedia.cc/inforum/contentview.php/ en/produkte/sitoslt2.ihtml - 26k - Cached - Similar pages
Expert Geoinformation and Graphical Information Systems
... _____The application operates with texts and numerical data by virtue of any high-capacity
data bank management system irrespective of binding the data to the ...
www.ibrae.ac.ru/english/ogar.html - 13k - Cached - Similar pages
:| Space Coast Information Systems |:| Case Studies
Discussion