Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
bortfallsanalyse
English translation:
attrition analysis
Added to glossary by
brigidm
Sep 10, 2010 10:48
13 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
bortfallsanalyse
Norwegian to English
Bus/Financial
Management
Context: et konsulentfirma som tilbyr tjenester ifm markedsstrategier, osv.
"NN tilbyr bistand knyttet til alle deler av produktarbeidet i virksomheten og gjennomfører prosjekter av både overordnet strategisk og mer operativ karakter. Våre tjenester spenner over et vidt spekter og omfatter følgende tjenesteområder:
• Utvikling av strategier for produktporteføljer
• Vurdering av produktenes livssyklus
• Posisjonering, prissetting og merkevarebygging av enkeltprodukter og porteføljer
• Konsept- og produktutviklingsprosesser "
Anyone have an idea what this term means?
"NN tilbyr bistand knyttet til alle deler av produktarbeidet i virksomheten og gjennomfører prosjekter av både overordnet strategisk og mer operativ karakter. Våre tjenester spenner over et vidt spekter og omfatter følgende tjenesteområder:
• Utvikling av strategier for produktporteføljer
• Vurdering av produktenes livssyklus
• Posisjonering, prissetting og merkevarebygging av enkeltprodukter og porteføljer
• Konsept- og produktutviklingsprosesser "
Anyone have an idea what this term means?
Proposed translations
(English)
4 +1 | attrition analysis | Charles Ek |
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
attrition analysis
See the links for Google results for (1) "attrition analysis" and (2) "attrition analysis" + bortfall respectively.
Note from asker:
By Jove, I think you've got it :-) Thanks, Charles. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Charles."
Something went wrong...