Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
Advokatassistent DNA
English translation:
Paralegal or Legal Assistant, Norwegian Bar Association
Added to glossary by
rajagopalan sampatkumar
Mar 29, 2010 21:28
14 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Advokatassistent DNA
Norwegian to English
Law/Patents
Law (general)
(What is the DNA? Is it some association?)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Paralegal or Legal Assistant, Norwegian Bar Association |
rajagopalan sampatkumar
|
Change log
Apr 2, 2010 08:38: TechLawDC Created KOG entry
Apr 2, 2010 09:11: rajagopalan sampatkumar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/20000">TechLawDC's</a> old entry - "Advokatassistent DNA"" to ""Paralegal or Legal Assistant, Norwegian Bar Association""
Proposed translations
+1
1 day 9 hrs
rajagopalan sampatkumar
Switzerland
Switzerland
Native in English
Specializes in field
Switzerland
30 years in legal, commercial and social
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
26
Selected
Paralegal or Legal Assistant, Norwegian Bar Association
DNA -Den Norske Advokatforening = the Norwegian Bar Association, which provides courses and diploma to persons with no formal legal education to become legal assistants.
Peer comment(s):
| agree |
Adrian MM. (X)
: probably equivalent to a Legal Executive in the UK.
2 days 9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
Discussion