Italian to French Art/Literary Media / Multimedia

traduction d'un document pour un projet de recherche sur l'utilsation des multimédias dans les musées

"Il progetto ***assume alcune premesse*** di un programma ministeriale di ricerca italiano che indaga sul XXXXX e individua nel YYY, l’istituzione francese presso cui svolgere la ricerca per un periodo di tempo pari a 6 mesi"

Je ne parviens pas à formuler cette partie de la phrase comme je le souhaiterais.

"il prend comme point de départ certaines conditions ??"

merci d'avance pour vos suggestions et votre disponibilité