Italian to French Other Archaeology Architecture

L’edilizia rurale della Cisalpina romana. Forme, tecniche, materiali

Se una lunga tradizione di studi si è infatti dedicata all’analisi delle tecniche edilizie degli edifici a carattere monumentale (tanto pubblici che privati), a partire ovviamente dall’area centroitalica, solo in anni relativamente recenti si è sviluppato un analogo interesse anche per gli impianti “minori”, di natura abitativa o produttiva, e in aree geografiche a lungo considerate marginali, quale appunto la Cisalpina. Inserendoci in quest’ambito di studi e ricerche, abbiamo tempo fa proposto un primo tentativo di classificazione tipologica – frutto di un’analisi il più possibile ampia e sistematica della documentazione archeologica disponibile – delle tecniche edilizie attestate nella pratica costruttiva rurale di epoca romana del comprensorio norditalico, al fine di fornire un sintetico quadro di riferimento che potesse riuscire utile agli studiosi nel lavoro di analisi degli **apparati murari** degli edifici extraurbani , ben consapevoli del fatto che il prosieguo delle ricerche avrebbe potuto rapidamente rivedere, aggiornandola e ampliandola, quella griglia tipologica.

Murs d'apparat?
Merci beaucoup pour votre aide.
Christine