Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
sala operativa
English translation:
operations room
Added to glossary by
philgoddard
Oct 24, 2011 13:54
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Italy
Sale Operative
Italian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
IT Security Procedures
Gestione Sale Operative - DOF, we also have an Office for the Managament of Sale Operative.
Context - the management of Information Technology security incidents
Context - the management of Information Technology security incidents
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | operations rooms |
philgoddard
|
Change log
Nov 7, 2011 06:55: philgoddard Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 mins
philgoddard
United States
United States
Native in English
United States
Six languages into flawless English
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Spanish to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
operations rooms
Or computer rooms.
Your context is very confusing, and I don't know what DOF is, but this is what sale operative means.
Your context is very confusing, and I don't know what DOF is, but this is what sale operative means.
Peer comment(s):
| agree |
ivanamdb
: yes, and I also agree on the very confusing context
7 mins
|
| agree |
Vincenzo Di Maso
1 hr
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion