Glossary entry

German term or phrase:

Verkehrskreis

Swedish translation:

omsättningskrets

Added to glossary by Staffan Wiman
Apr 9, 2006 10:12
18 yrs ago
German term

Verkehrskreis

German to Swedish Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright Mål om mönsterintrång
..., die den angesprochenen Verkehrskreisen nicht ins Auge fallen.
... som de tilltänkta konsumenterna inte lägger märke till.
Lite för fritt översatt? Målgrupperna?
Det rör sig om utformningen av ett hörselskydd.
Proposed translations (Swedish)
4 +1 omsättningskrets

Proposed translations

+1
27 mins
Selected

omsättningskrets

Det är väl som du trot att det syftar på målgrupper eller sånt.
Som referens ett exempel av flera från EU.
Peer comment(s):

agree Reino Havbrandt (X) : http://www.chamber.se/se/varatjanster/varumarkesnamnden/hurg...
22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för hjälpen! Det var ett konstigt ord, men det heter tydligen så!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search