French to German Other Safety Feuerwehr

Guten Morgen,

in einem Handlungsplan des Dachverbands der luxemburgischen Feuerwehren taucht immer wieder der oben angegebene Begriff auf.
Eine Definition befindet sich hier:

https://infopompiers.com/Lexique pompiers/couverture-operati...

Doch ich konnte noch keine deutsche Übersetzung des Begriffs finden. Danke im Voraus!

Hier ein paar Textbeispiele:

Afin de respecter le contrat opérationnel, il s’agit de :
• garantir l’engagement permanent dans le cœur de missions grâce au maintien de la couverture opérationnelle et des potentiels opérationnels journaliers ;
...

DES DÉLAIS OPTIMISÉS
D’arrivée sur les lieux en adaptant la couverture opérationnelle

• aux conséquences de la livraison de nouveaux bâtiments, tels que...
• aux conséquences liées à la professionnalisation de certains CIS et donc de l’amélioration du délai de départ.
...
• en renforçant les liens transfrontaliers pour améliorer la couverture opérationnelle de part et d’autre des frontières.
...
Par le développement des pompiers de support afin d’augmenter notre capacité d’action dans les missions de sauvegarde, de manière à ne pas y consacrer tous les pompiers opérationnels et de garantir la couverture opérationnelle.