Possible contexts: a) a fact that restricts the potential solutions to a problem; b) characteristic used to screen possible solution candidates; c) a relationship among objects that sets a limit on values the objects can achieve. In c) the translation would also be "boundary condition".