Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pallet
Turkish translation:
palet
Sep 23, 2008 17:43
15 yrs ago
English term
pallet
GBK
English to Turkish
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Definition from
The Transportation Institute :
A flat tray, generally made of wood but occasionally of steel, on which goods particularly those in boxes, cartons or bags, can be stacked. Its purpose is to facilitate the movement of such goods, mainly by the use of forklift trucks.
Example sentences:
Wooden pallets can contain invasive species of insects and plant diseases and have to be treated in order to be shipped internationally (pallets.com)
We can satisfy all your pallet transport requirements through our comprehensive nationwide pallet distribution system. (Online Pallet)
A pallet is the foundation of a unit load design, which can be as simple as placing the goods on a pallet, and securing them with straps or stretch-wrapped plastic film, or as exotic as a ULD minicontainer. (Wikipedia)
Change log
Sep 26, 2008 17:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Oct 12, 2008 17:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
12 days
Selected
palet
Definition from
www.timocom.com.tr:
İstiflenebilir malların taşınmasında kullanılan düz yükleme birimleridir. Ahşap, plastik veya paslanmaz çelik gibi farklı materyallerden üretilen, değişik palet türleri (örn. düz paletler veya fiçi paletler) bulunur.
Example sentences:
Bütün ahşaptan oluşan ambalaj malzemeleri (palet, sandık, kasa, takoz vs.) ısıl işleme tabi tutularak ya da metil bromür ile fümigasyon yapılmış olmalı ya da ambalaj malzemeleri kağıt, plastik, ahşap kökenli ürün (sunta vb.) diğer alternatif malzemelerden oluşmalıdır. (Global Palet)
Note from asker:
Muito obrigada! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...