Glossary entry (derived from question below)
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 4, 2009 01:57
15 yrs ago
English term
Türkiye
bowl
English to Turkish
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Cone Crushers
Konik kırıcının bölümlerinden biri.
Bowl removal, bowl clamping verebileceğim ilgili kullanım örnekleri.
Bowl removal, bowl clamping verebileceğim ilgili kullanım örnekleri.
Proposed translations
(Turkish)
| 5 | top |
Salih YILDIRIM
|
| 5 | çan |
Nuri Razi
|
| 3 | hazne - kompartıman |
chevirmen
|
Change log
Jan 5, 2009 15:48: Cagdas Karatas Created KOG entry
Proposed translations
55 mins
hazne - kompartıman
Kullanım örneklerine istinaden.
6 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
26
top
Bu tanımın uygun olacağını sanıyorum.
8 hrs
çan
konik kırıcı çanı denir.
Aşağıda verdiğim liknle türk sitesinde verilenleri karşılaştırabilirsiniz.
http://images.google.com/images?hl=en&q="crusher bowl"&um=1&...
http://tansamakine.com/?sf=yedek_parca
Bu linklerin ilkinde konik kırıcının ingilizce olarak bowl parçası görülebilir.
İkinci linkte ise verilen parçalar arasında konik kırıcı çanı fotoğrafını görebilirsiniz.
Aşağıda verdiğim liknle türk sitesinde verilenleri karşılaştırabilirsiniz.
http://images.google.com/images?hl=en&q="crusher bowl"&um=1&...
http://tansamakine.com/?sf=yedek_parca
Bu linklerin ilkinde konik kırıcının ingilizce olarak bowl parçası görülebilir.
İkinci linkte ise verilen parçalar arasında konik kırıcı çanı fotoğrafını görebilirsiniz.
Discussion
http://www.metsominerals.com/inetMinerals/MaTobox7.nsf/DocsB...$File/HP_English.pdf