Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Grant License
Turkish translation:
Lisans Dağıtımı
Added to glossary by
Erkan Dogan
Jun 15, 2010 23:20
13 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Fail to prepare, prepare to fail...
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Grant License
English to Turkish
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Başlık olarak geçiyor. Sitede aracılığla elde edilen yazılımların kullanımına ilişkin koşulları açıklıyor. "Lisans Feragatnamesi" uygun gibi duruyor, ancak görüşlerinize açığım.
Proposed translations
(Turkish)
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
Lisans (Ruhsat) Verme
A Licence is granted by the Licensor (or Licencer) to a Licencee.
Note from asker:
| "Lisans verme"den farklı bir seçenek olmalı diye düşünüyorum. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Lisans dağıtımının ayrıntılarını açıkladığı için, "Lisans Dağıtımı" olarak daha uygun oldu. Teşekkür ederim."
5 hrs
transnirvana
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
High Quality on Time, since 1999.
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Lisanslı Kullanıma İzin Verme / Lisans Kullanım İzni Verme
Soru açıklamasına istinaden bu karşılıklar uygun olabilir.
5 hrs
ATIL KAYHAN
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Think International from the Start!
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Lisans Bahşetme
Grant License: Lisans Bahşetme
Baska bir alternatif.
Baska bir alternatif.
8 hrs
Gülnur Seyhanoğlu
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
english, turkish, chemical engineering
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
9 hrs
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Works in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Lisansın Verilişi
Alternatif olabilir.
Something went wrong...