Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back-mixing
Turkish translation:
tekrar karış(tır)ma
Added to glossary by
Özden Arıkan
Dec 1, 2005 09:25
18 yrs ago
English term
tylre110 (X)
back-mixing
English to Turkish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
technical
"... without recirculation or back-mixing of dried sludge with the wet sludge."
Proposed translations
(Turkish)
| 4 | tekrar karisma |
Murat Yildirim (X)
|
| 4 | geri karıştırma |
shule
|
| 4 | geri karışım |
YELDA KAHYA
|
Proposed translations
12 mins
Selected
tekrar karisma
Ayristirilmis olan bir seyin tekrar/geri donup ayristirildigi malzemenin icine karismasi. Bu arzu edilmeyen bir durum olarak ifade edilmektedir.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx:)
"
14 mins
geri karıştırma
geri karıştırılması
6 hrs
YELDA KAHYA
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Turkish technical sworn translation
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English
geri karışım
sulu çamurun geri sirkülasyonu veya geri karışımı olmadan demek istemiş bence
Discussion
http://www.proz.com/kudoz/1176197