Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hollow core cable
Turkish translation:
hava dolgulu kablo
Added to glossary by
mustafa karabiber
Nov 14, 2007 16:24
16 yrs ago
English term
hollow core cable
English to Turkish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Recommended for use in high voltage hollow core cable and capacitors..
Proposed translations
(Turkish)
| 4 +4 | hava dolgulu kablo |
Mehmet Hascan
|
| 5 +5 | hava boşluklu kablo |
Ali Bayraktar
|
Proposed translations
+4
33 mins
Selected
hava dolgulu kablo
Bakır İletkenli Kablolar: PE, köpüklü PE, PVC izolasyonlu, hava veya jel dolgulu, ondüle çelik veya alüminyum zırhlı, PE veya PVC kılıflı yeraltı, ...
www2.ssm.gov.tr/library/products/turkish/elektronik_ve_elektriki_techizat/urun_1pirelli_tr.htm - 5k
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-11-14 16:57:48 GMT)
--------------------------------------------------
Fiber optik ve bakır bazlı telefon kablosu TELEFON KABLOLARI Uzak ve yakın mesafe yer altı, havai (jel dolgulu/hava dolgulu) telefon dağıtım kabloları, ...
www.gosb.com/tr/_includes/frmdetails.asp?firm_id=141 - 9k
www2.ssm.gov.tr/library/products/turkish/elektronik_ve_elektriki_techizat/urun_1pirelli_tr.htm - 5k
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-11-14 16:57:48 GMT)
--------------------------------------------------
Fiber optik ve bakır bazlı telefon kablosu TELEFON KABLOLARI Uzak ve yakın mesafe yer altı, havai (jel dolgulu/hava dolgulu) telefon dağıtım kabloları, ...
www.gosb.com/tr/_includes/frmdetails.asp?firm_id=141 - 9k
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Teşekkürler"
+5
10 mins
Ali Bayraktar
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Language shapes everything!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish, Kazakh to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
hava boşluklu kablo
Peer comment(s):
| agree |
ozan karakış
: dolgu ya da boşluk mevzu hava olunca aynı hesap
1 hr
|
|
Tesekkurler
|
|
| agree |
Nahit Karataşlı
2 hrs
|
|
Tesekkurler
|
|
| agree |
Ilhan Gadis
4 hrs
|
|
Tesekkurler
|
|
| agree |
chevirmen
4 hrs
|
|
Tesekkurler
|
|
| agree |
barisozyurt
: tesekkurler
41 days
|
Something went wrong...