Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
basic product
Turkish translation:
ham mamül
Added to glossary by
Aziz Kural
Feb 5, 2013 12:36
11 yrs ago
English term
basic product
English to Turkish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
production
production of basic or semi-finished organic products using chemical process
"... veya yarı mamül ürünlerin kimyasal proseslerle üretimi"
Yardımcı olabilirseniz memnun olurum. Herkese iyi çalışmalar dilerim.
"... veya yarı mamül ürünlerin kimyasal proseslerle üretimi"
Yardımcı olabilirseniz memnun olurum. Herkese iyi çalışmalar dilerim.
Proposed translations
(Turkish)
5 | ham mamül | Aziz Kural |
4 +3 | temel ürün | Raffi Jamgocyan |
4 | ham ürün | Recep Kurt |
Change log
Feb 7, 2013 07:19: Aziz Kural Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Selected
ham mamül
Daha çok bu şekilde geçiyor,
Ham mamül, yarı mamül ve mamül olarak
Selamlar,
Aziz
Ham mamül, yarı mamül ve mamül olarak
Selamlar,
Aziz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Birbirleriyle uyumlarını da gözetmek açısından tüm terminolojiyi bu şekilde oturtmak uygun geldi. Teşekkür ederim"
+3
2 mins
temel ürün
..
Peer comment(s):
agree |
Gulsen Farrington
: Kimyasal ugyulama kullanilarak, temel veya yari mamul organik urunlerin uretimi. Organik urunlerin (temel veya yari mamul) kimyasal prosesle uretilmesini vurguluyor.
12 mins
|
teşekkürler
|
|
agree |
[Removed] (X)
7 hrs
|
teşekkürler
|
|
agree |
Salih YILDIRIM
9 hrs
|
teşekkürler
|
4 mins
ham ürün
"...madencilik sektörü ham ürün yerine yarı mamul ve uç ürün üretme yönünde teşvik edilmiş durumdadır. "
Reference:
Something went wrong...