Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Not a blade of grass
Turkish translation:
bir kuru ot bile
Added to glossary by
Ali Bayraktar
Nov 5, 2008 21:45
15 yrs ago
English term
Not a blade of grass
English to Turkish
Other
Agriculture
Already it has accomplished wonders in producing huge crops where not a blade of grass had grown since time immemorial
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +8 | bir kuru ot bile |
Ali Bayraktar
|
| 5 | bir tutam otun |
Salih YILDIRIM
|
Change log
Nov 10, 2008 22:29: Ali Bayraktar Created KOG entry
Proposed translations
+8
5 mins
Ali Bayraktar
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Türkiye
Language shapes everything!
Native in: Turkish 
Works in: English to Turkish, Russian to Turkish, Kazakh to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
bir kuru ot bile
- Ben bu şekilde yaklaşırdım
Blade of grass ot sapı, ot, çöp (ot anlamında) demek
Blade of grass ot sapı, ot, çöp (ot anlamında) demek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "teşekkür ederim"
45 days
Salih YILDIRIM
United States
United States
Native in Turkish
Specializes in field
United States
Meticulous, scrupulous, curious work!
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: Turkish to English, English to Turkish, French to Turkish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
bir tutam otun
This is what I could conceive from this phrase.
Something went wrong...