English to Serbian Bus/Financial Law: Contract(s)

Kontekst glasi: Waiver of this code may be made only by the Board of Directors and when required will be promptly disclosed to shareholders. This code is not a contract for services and does not alter the employment at-will relationship between the company and its U.S. employees.

U Wikipediji smo pronašli sledeću definiciju: At-will employment is a doctrine of American law that defines an employment relationship in which either party can terminate the relationship with no liability if there was no express contract for a definite term governing the employment relationship. Under this legal doctrine:

:any hiring is presumed to be "at will"; that is, the employer is free to discharge individuals "for good cause, or bad cause, or no cause at all," and the employee is equally free to quit, strike, or otherwise cease work.

Zna li neko kako si se ovo mogli prevesti na srpski? Hvala unapred!