Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ground covers
Serbian translation:
pokrivači tla
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Sep 2, 2014 06:13
9 yrs ago
1 viewer *
English term
ground covers
English to Serbian
Other
Botany
horticulture
Hortikulture can be defined as a branch of agriculture dealing with intensive cultivation of plants that people use for food, medical needs or because of their aesthetic value. The activities are usually divided according to the type of products and applications. Production of edible plants (utilitarian horticulture) belongs to the fruit and vegetable production. Production of decorative plants (ornamental horticulture) belongs to the floral (flowers and leaf-decorative herbaceous plants) and landscape horticulture (trees, shrubs and ground covers).
Proposed translations
(Serbian)
4 +5 | pokrivači tla | Mira Stepanovic |
3 +1 | pokrivačice tla | nikolajovanovic |
Proposed translations
+5
58 mins
Selected
pokrivači tla
http://www.lisa.rs/moja-lepa-basta/uredjenje/3410-najbolji-p...
Najbolji pokrivači tla
http://sr.wikipedia.org/sr/Хортикултура
Данас хортикултура може да се дефинише као грана пољопривреде која се бави интензивним гајењем биљака које људи користе за исхрану, медицинске потребе или због њихове естетске вредности. Активности су обично подељене у зависности од врсте производа и примене. Производња јестивих биљака (утилитарна хортикултура) припада воћарству и повртарству, а производња украсних (орнаментална хортикултура) цвећарству (цветно и лиснодекоративне зељасте биљке) и пејзажној хортикултури (дрвеће, жбуње и покривачи тла). Ови термини нису међусобно искључиви: многе јестиве биљке (јабуке) користе се и као украсне, а многе биљке сврстане у декоративне (булке) имају вредност за фармацију.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-02 08:40:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID&and&2616&pa...
Stavretović, N. (2000) Pokrivači tla u pejzažnoj arhitekturi. u: Zbornik radova IX naučno-stručnog skupa o prirodnim vrednostima i zaštiti prirodne sredine 'Ekološka istina', Donji Milanovac, str. 214-218
http://www.zelenavizija.com/Pokrivaci tla.html
Proizvodi ► Pokrivaci tla
---
POKRIVACI TLA
http://www.poljoberza.net/brbasta_1.aspx
Biljke - <>pokrivaci tla
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2014-09-02 12:49:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://sfb.rs/pdffajlovi/vodic_kroz_studijske_programe.pdf
У Н И В Е Р З И Т Е Т У Б Е О Г Р А Д У
Ш у м а р с к и ф а к у л т е т
---
• КАТЕДРА ЗА ПЕЈЗАЖНИ ИНЖЕЊЕРИНГ са наставним предметима: Педологија, Декоративна дендрологија, Урбана екологија, Подизање зелених површина, Подизање и неговање травњака, Неговање зелених површина, Рекултивација оштећених земљишта, Реализација пејзажно-архитектонских пројеката, Травни теписи и покривачи тла, Еколошки инжењеринг, Урбане окућнице, Ревитализација зелених површина.
Najbolji pokrivači tla
http://sr.wikipedia.org/sr/Хортикултура
Данас хортикултура може да се дефинише као грана пољопривреде која се бави интензивним гајењем биљака које људи користе за исхрану, медицинске потребе или због њихове естетске вредности. Активности су обично подељене у зависности од врсте производа и примене. Производња јестивих биљака (утилитарна хортикултура) припада воћарству и повртарству, а производња украсних (орнаментална хортикултура) цвећарству (цветно и лиснодекоративне зељасте биљке) и пејзажној хортикултури (дрвеће, жбуње и покривачи тла). Ови термини нису међусобно искључиви: многе јестиве биљке (јабуке) користе се и као украсне, а многе биљке сврстане у декоративне (булке) имају вредност за фармацију.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-02 08:40:31 GMT)
--------------------------------------------------
http://scindeks.ceon.rs/article.aspx?query=ISSID&and&2616&pa...
Stavretović, N. (2000) Pokrivači tla u pejzažnoj arhitekturi. u: Zbornik radova IX naučno-stručnog skupa o prirodnim vrednostima i zaštiti prirodne sredine 'Ekološka istina', Donji Milanovac, str. 214-218
http://www.zelenavizija.com/Pokrivaci tla.html
Proizvodi ► Pokrivaci tla
---
POKRIVACI TLA
http://www.poljoberza.net/brbasta_1.aspx
Biljke - <>pokrivaci tla
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2014-09-02 12:49:00 GMT)
--------------------------------------------------
http://sfb.rs/pdffajlovi/vodic_kroz_studijske_programe.pdf
У Н И В Е Р З И Т Е Т У Б Е О Г Р А Д У
Ш у м а р с к и ф а к у л т е т
---
• КАТЕДРА ЗА ПЕЈЗАЖНИ ИНЖЕЊЕРИНГ са наставним предметима: Педологија, Декоративна дендрологија, Урбана екологија, Подизање зелених површина, Подизање и неговање травњака, Неговање зелених површина, Рекултивација оштећених земљишта, Реализација пејзажно-архитектонских пројеката, Травни теписи и покривачи тла, Еколошки инжењеринг, Урбане окућнице, Ревитализација зелених површина.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+1
32 mins
pokrivačice tla
Plants that usually cover large surfaces of ground, like grass for example.
Example sentence:
That grass that I bought for my yard is really a beautiful ground cover.
Something went wrong...