Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
All-Makes testing
Serbian translation:
Тестирање/испробавање свих марки
Added to glossary by
Maja Vulovic
Jun 15, 2022 11:57
1 yr ago
14 viewers *
English term
Serbia
All-Makes testing
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Injector testing
Tekst govori o novom sistemu testiranja injektora/briizgaljki kod motora vozila i pojavljuje se sledeća rečenica:
The ***** can easily interchange between two software platforms for All-Makes testing and ***** Authorized testing in one solution.
Prevedeno je kao ispitivanje vozila svih proizvođača, ali nisam sigurna da je to ispravan prevod.
The ***** can easily interchange between two software platforms for All-Makes testing and ***** Authorized testing in one solution.
Prevedeno je kao ispitivanje vozila svih proizvođača, ali nisam sigurna da je to ispravan prevod.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +1 | Тестирање/испробавање свих марки |
Slobodan Kozarčić
|
Proposed translations
+1
28 mins
Slobodan Kozarčić
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
900 films/500 medical rep/two books/tech
Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) 
, Bosnian 
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Тестирање/испробавање свих марки
make I [mejk] n
1. израда; тип; мода
2. марка; врста робе
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-06-15 13:23:20 GMT)
--------------------------------------------------
У свако доба.
1. израда; тип; мода
2. марка; врста робе
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-06-15 13:23:20 GMT)
--------------------------------------------------
У свако доба.
Note from asker:
| Hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...