Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
batch no. see packing
Norwegian translation:
batch.nr. se emballasje
Added to glossary by
Svein Hartwig Djaerff
Oct 8, 2013 12:36
10 yrs ago
English term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
batch no. see packing
English to Norwegian
Other
Other
Best before: date / batch no. see packing
context: packaging, household chemicals like
Bleach
Ammonia
Detergent
Soap
Drain cleaner
Hard surface cleaner
Toilet rim block
Insect repellant
Air freshener
Deodorant
Disinfectant
Conditioner
context: packaging, household chemicals like
Bleach
Ammonia
Detergent
Soap
Drain cleaner
Hard surface cleaner
Toilet rim block
Insect repellant
Air freshener
Deodorant
Disinfectant
Conditioner
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | batch.nr. se emballasje |
Svein Hartwig Djaerff
|
Change log
Oct 15, 2013 08:58: Svein Hartwig Djaerff Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Svein Hartwig Djaerff
United Kingdom
United Kingdom
Native in Norwegian
United Kingdom
Lawyer/LL.M/MBA, experienced in many biz
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, French to Norwegian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
batch.nr. se emballasje
batch is mostly left untranslated, but can if required be translated with "parti". If so, it would be "partinr. se emballasje". Instead of "emballasje" you can often also use "pakning"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
Something went wrong...