Glossary entry

English term or phrase:

advantages of scale

Norwegian translation:

stordriftsfordeler

Added to glossary by Thomas Deschington (X)
Apr 2, 2007 12:11
17 yrs ago
1 viewer *
English term

advantages of scale

English to Norwegian Bus/Financial Business/Commerce (general)
Er dette det samme som "economies of scale", altså "stordriftsfordeler"?
Proposed translations (Norwegian)
4 +2 stordriftsfordeler

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

stordriftsfordeler

economics of scale / economics of scope / advantages of scale / economies of scale -> kjært barn.....
Peer comment(s):

agree Per Bergvall : Hvorfor bare 4...? // Pyse!!
50 mins
Jeg ville holde åpent at det kunne finnes en annen, kontekstavhengig betydning :-).
agree Bjørnar Magnussen : Men "economics of scale" og "economics of scope" er ikke synonyme begrep. Det siste uttrykket kan oversettes til "breddefordeler".
6 hrs
Den ene er horisontal og den andre vertikal? Er med på det.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Takk for bekreftelsen!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search