Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hardscape areas
Arabic translation:
المساحات غير المعشبة أو المغطاة بأسطح/ بمواد صلبة
Added to glossary by
ProZAli
Jan 13, 2017 07:53
7 yrs ago
9 viewers *
English term
hardscape areas
English to Arabic
Other
Other
Landscape Design
Consider designing xeriscape or hardscape areas that use little to no vegetation.
Consider designing xeriscape or hardscape areas that use little to no vegetation.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | المساحات غير المعشبة أو المغطاة بأسطح/ بمواد صلبة |
ProZAli
|
| 4 | مناطق الإنشاءات في البيئات المفتوحة |
hassan zekry
|
| 3 | المناطق الوعرة |
Hassane EL YAMANI
|
Change log
Jan 16, 2017 20:53: ProZAli Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese, Egyptian, Sudanese) 
, English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
51
Selected
المساحات غير المعشبة أو المغطاة بأسطح/ بمواد صلبة
مثل المساحات المبلطة
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
9 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
277
13 mins
Hassane EL YAMANI
France
France
Native in Arabic
France
Motivation, endurance et rigueur.
Native in: Arabic , French
Works in: French to Arabic, Arabic to French, English to Arabic, and 3 more.
المناطق الوعرة
مناطق يصعب على البشر العيش فيها
Something went wrong...