Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Product Associate
Arabic translation:
مسئول المنتجات/السلع
Added to glossary by
Mohamed Salaheldin
May 5, 2009 18:48
15 yrs ago
1 viewer *
English term
The ability to use words to communicate
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Product Associate
English to Arabic
Other
Medical: Pharmaceuticals
As a product associate, i look after the mrketing needs of the product in the ME region.
Proposed translations
(Arabic)
Change log
May 10, 2009 11:23: Mohamed Salaheldin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/752140">Reham Mamdouh's</a> old entry - "Product Associate"" to ""مسئول المنتجات/السلع""
Proposed translations
1 hr
Mohamed Salaheldin
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Quality English-Arabic Translation/Proof
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
مسئول المنتجات/السلع
المسئول عن بيع وترويج السلع بالشركة
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
4 mins
Mohamed Kamel
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
15 Years of Experience in IT and Gaming
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic
شريك في الإنتاج / شريك إنتاج / شريك منتج
MK
Peer comment(s):
| agree |
Taleb Ebrahim - Arabic - English - Turkish Professional Conference Interpreter-Translator
13 mins
|
|
Thanks Taleb
|
|
| agree |
Lina Shehabi Murad (Mourant)
19 mins
|
|
Thanks Lina
|
17 mins
مشارك في عملية الإنتاج/ تطوير المنتج/ـات
مشارك في عملية الإنتاج/ تطوير المنتج/ـات
8 hrs
Mohammad Gornas
Sudan
Sudan
Native in Arabic
Sudan
Translation is a responsibily
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
كمروج للمنتج
he /she is concerned with the promotion of the product
1 day 17 hrs
Muhammad Essam
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
The key to perfect translations is here!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
مسؤول تطوير المنتجات
Product Associate - Responsible for documenting product changes and distributing updated information to new customers.
http://209.85.129.132/search?q=cache:_HLakeWNd9gJ:www.associ...
ولاحظ استخدامه من خلال الرابط التالي
http://www.google.com.eg/search?hl=ar&num=100&q="مسؤول تطوير...
http://209.85.129.132/search?q=cache:_HLakeWNd9gJ:www.associ...
ولاحظ استخدامه من خلال الرابط التالي
http://www.google.com.eg/search?hl=ar&num=100&q="مسؤول تطوير...
Something went wrong...