Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
klemprofiel
French translation:
profil de fixation (en U)
Added to glossary by
Martine Etienne
Nov 26, 2005 01:09
18 yrs ago
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
klemprofiel
Dutch to French
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
catalogue
Idem que question précédente
en anglais : pressure plate
en anglais : pressure plate
Proposed translations
(French)
| 3 | profil de fixation (en U) |
rafw
|
Proposed translations
19 hrs
Selected
profil de fixation (en U)
3. Klemprofiel >
3. Profil de fixation en U
J'ai trouvé des tas de traductions,j'ai démarré avec "klemprofiel", pas avec "pressure plate"
à regarder: http://www.lmc.tm.fr/france/Nouveaut�s/FlashPlanTravail.asp
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs 55 mins (2005-11-26 21:04:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gardenline.de/fr/fr.htm :cliquez sur le lien "le montage"
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs 39 mins (2005-11-28 22:49:03 GMT)
--------------------------------------------------
confidence:4 ;-)
3. Profil de fixation en U
J'ai trouvé des tas de traductions,j'ai démarré avec "klemprofiel", pas avec "pressure plate"
à regarder: http://www.lmc.tm.fr/france/Nouveaut�s/FlashPlanTravail.asp
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs 55 mins (2005-11-26 21:04:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.gardenline.de/fr/fr.htm :cliquez sur le lien "le montage"
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 21 hrs 39 mins (2005-11-28 22:49:03 GMT)
--------------------------------------------------
confidence:4 ;-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "les liens m'ont bien aidé et j'y ai trouvé mon bonheur. Un tout grand merci"
Discussion