Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
degelijke lo mogelijkheid
French translation:
possibilité de déchargement appropriée
Added to glossary by
Valérie Cromphaut
Oct 12, 2006 12:32
17 yrs ago
Dutch term
Belgium
Be demanding...
Native in: French
Works in: English to French, Flemish to French, Dutch to French
degelijke lo mogelijkheid
Dutch to French
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Vanwege het feit dat u "geen degelijke los mogelijkheid"had, terwijl dit duidelijk vermeld was op de opdrachtbevestiging, hebben wij een extra rekening van het transport bedrijf gehad.
Pouvez-vous m'aider pour la tournure, svp?
Pouvez-vous m'aider pour la tournure, svp?
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | possibilité de déchargement appropriée |
Joëlle Rouxel - Billiaert
|
Proposed translations
+4
2 mins
Joëlle Rouxel - Billiaert
France
France
Native in Dutch
&
French
Works in field
France
Top-quality on time with a smile
Native in: Dutch 
, French
Works in: Dutch to French, Flemish to French, English to French
Related KudoZ points
:
106
Selected
possibilité de déchargement appropriée
Puisque vous ne disposiez pas d'une possibilité de déchargement appropriée, tandis que...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...