Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
ontwikkelbaar
French translation:
développable
Added to glossary by
Martine Etienne
Apr 29, 2006 12:46
18 yrs ago
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
ontwikkelbaar
Dutch to French
Other
Cosmetics, Beauty
coloration des cheveux
De werking van haarkleuringsproducten
Opbouw van een haar
SHEET 5
STRUCTUUR
· Korte uitleg van de opbouw van een haar (voor achtergrondinformatie wordt verwezen naar het Frenchtop Cursusboek)
· Onderscheid tussen kleurproducten met grote en kleine kleurpigmenten
· Toelichting ontwikkelbare en nietontwikkelbare kleurpigmenten
· Leg uit waar de verschillende producten ´in´ het haar gaan zitten en welk effect dat geeft.
Opbouw van een haar
SHEET 5
STRUCTUUR
· Korte uitleg van de opbouw van een haar (voor achtergrondinformatie wordt verwezen naar het Frenchtop Cursusboek)
· Onderscheid tussen kleurproducten met grote en kleine kleurpigmenten
· Toelichting ontwikkelbare en nietontwikkelbare kleurpigmenten
· Leg uit waar de verschillende producten ´in´ het haar gaan zitten en welk effect dat geeft.
Proposed translations
(French)
| 4 | développable |
Tea Fledderus
|
Proposed translations
53 mins
Selected
développable
zie van Dale
Note from asker:
| Oui, je connais le sens mais dans ce contexte précis ? des pigments de coloration développables et non développables ? bizarre non ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
Something went wrong...