Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
نياقه جمع ناقة بالعامية
English translation:
she-camels
Added to glossary by
Dr. Hamzeh Thaljeh
Jun 23, 2006 18:06
17 yrs ago
Arabic term
English, French & Arabic since 2004
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
نياقه
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
شعر حداء
خلى نياقه عقب شوف العين = ما به إلا علة الشيبان
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | she-camels |
Dr. Hamzeh Thaljeh
|
Proposed translations
+7
55 mins
Dr. Hamzeh Thaljeh
Syria
Syria
Native in Arabic
Syria
Art & Science of Healthcare Translations
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
8
Selected
she-camels
نوق جمع ناقة وهي أنثى الجمل
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...