Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
وكيلاً أول لإدارة التفتيش القضائي بالنيابة العامة
English translation:
First/Senior Secretary to the Judicial Inspection of the Public Prosecution
Added to glossary by
Heba Abed
Jun 6, 2011 12:33
12 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
وكيلاً أول لإدارة التفتيش القضائي بالنيابة العامة
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Public Prosecution in Egypt
This is a position in the Public Prosecution in Egypt.
Proposed translations
(English)
Change log
Aug 17, 2011 06:29: Heba Abed Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
First/Senior Secretary to the Judicial Inspection of the Public Prosecution
First/Senior Secretary to the Judicial Inspection of the Public Prosecution
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
29 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
84
The first agent in the judicial inspection department in the general attorney.
.
1 day 6 hrs
Senior agent of the judicial inspection department in the Public Prosecution
N/A
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2011-06-07 19:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
general prosecution
--------------------------------------------------
Note added at 1 day6 hrs (2011-06-07 19:16:32 GMT)
--------------------------------------------------
general prosecution
Something went wrong...