Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
المناظرات المعمقة
English translation:
extensive debate
Added to glossary by
Ziena
Aug 31, 2004 12:53
19 yrs ago
6 viewers *
Arabic term
المناظرات المعمقة
Arabic to English
Other
Journalism
وسوف يكون للمناظرات المعمقة التي ستدور خلال يومي المؤتمر
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | extensive debate |
Kirk Jackson
|
| 4 +6 | in-depth discussions/ debates |
Nesrin
|
Proposed translations
+5
5 mins
Kirk Jackson
Native in English
EXPERIENCED LEGAL / FINANCIAL TRANSLATOR
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Arabic term (edited):
��������� �������
Selected
extensive debate
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u "
+6
6 mins
Arabic term (edited):
��������� �������
in-depth discussions/ debates
In-depth discussions (or) debates
Peer comment(s):
| agree |
Aisha Maniar
5 mins
|
| agree |
Spring2007 (X)
28 mins
|
| agree |
Mona Helal
: in-depth debates
46 mins
|
| agree |
Awad Balaish
: profound debate , Why it is not possible?
1 hr
|
| agree |
Steve Hewitt
18 hrs
|
| agree |
AhmedAMS
40 days
|
Something went wrong...