Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
بيوت محمية زراعية
English translation:
greenhouses
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-10-11 21:54:06 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 8, 2009 13:40
14 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
بيوت محمية زراعية
Arabic to English
Other
Agriculture
Just the term, please. Thanks.
Proposed translations
(English)
| 5 +8 | greenhouses |
Abdulrahman Bustani
|
Proposed translations
+8
3 mins
Abdulrahman Bustani
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
Attention to Details
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
greenhouses
Peer comment(s):
| agree |
Nadia Ayoub
0 min
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Miftah Muman
30 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Mona Helal
32 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Dr. Mohamed Elkhateeb
36 mins
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Nidhalz
1 hr
|
|
Thank you
|
|
| agree |
Lina Shehabi Murad (Mourant)
1 hr
|
|
Thank you
|
|
| agree |
elsayed fayed
7 hrs
|
|
Thank you
|
|
| agree |
zax
14 hrs
|
|
Thank you
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks ya Abdulrahman."
Discussion