This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jul 18, 2019 11:04
4 yrs ago
7 viewers *
English term
pricing/price execution offerring
English to Polish
Bus/Financial
Finance (general)
Uprzejmie proszę o pomoc, bo choć po przeczytaniu różnych rzeczy w necie w miarę rozumiem co to, to tłumaczenie mi, niestety, umyka... Głowny problem mam z pricing execution.
Services will be providing Spot price requests in the form of:
Request FX Price with tier/segment identifier
Accept acknowledgement
Execute Acknowledgement
Return execution transaction message including contra currency amount for transaction closure and GL updates.
Risk transfer to an entity both in and Out of hours as pricing execution offering - i tu mam zagwozdkę
Services will be providing Spot price requests in the form of:
Request FX Price with tier/segment identifier
Accept acknowledgement
Execute Acknowledgement
Return execution transaction message including contra currency amount for transaction closure and GL updates.
Risk transfer to an entity both in and Out of hours as pricing execution offering - i tu mam zagwozdkę
Proposed translations
(Polish)
| 4 | oferowanie ceny realizacji |
ewa_el
|
Proposed translations
3 days 21 hrs
oferowanie ceny realizacji
oferowanie ceny wykonania/ realizacji transakcji FX
propozycja :)
propozycja :)
Example sentence:
W przypadku różnych ilości oferowane są różne ceny, tzw. pasma cen, które różnią się w zależności od pary walutowej.
Discussion
What is an Execution?
Execution is the completion of a buy or sell order for a security. The execution of an order occurs when it gets filled, not when the investor places it. When the investor submits the trade, it is sent to a broker, who then determines the best way for it to be executed.
https://www.investopedia.com/terms/e/execution.asp
Biorąc pod uwagę, że tu jest mowa o FOREX, to może być realizacją transakcji według wcześniej ustalonych cen.
ccccccccccccccccccccc
What Is Price Execution?
The policies and processes that govern profitable decision making on a daily operational level are combined in price execution. In business-to-consumer pricing, execution more narrowly refers to the process of getting product prices to the shelves in the stores. In this chapter, however, we will address the broader definition.
https://www.oreilly.com/library/view/pricing-and-profitabili...