This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Oct 10, 2018 10:19
5 yrs ago
Arabic term
Egypt
Let Your Word Speak
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) 
, English (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, English, and 97 more.
لمطلة على أقل الطريقين عرضاً
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Law
إذا كان البناء يقع عند تلاقي طريقين يختلف عرضاهما، جاز أن يصل الارتفاع في جزء الواجهة المطلة على أقل الطريقين عرضاً إلى أقصى الارتفاع المسموح به بالنسبة لأكبر الطريقين عرضاً ويكون الارتفاع المسموح به هو بعمق ثلاثين متراً على الأكثر مقاساً من نقطة تلاقي الطريقين.
Proposed translations
(English)
| 5 | with a view on the street with the lowest view |
Omar Al-Awady
|
| 4 | overlooking the road with the less width |
hassan zekry
|
| 4 | overlooking the narrower street |
sktrans
|
Proposed translations
28 mins
with a view on the street with the lowest view
والله أعلم
31 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Works in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
975
overlooking the road with the less width
.
2 days 3 hrs
overlooking the narrower street
-
Something went wrong...