Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kleine Karte
English translation:
Light menu
Added to glossary by
Janet Muehlbacher
Feb 18, 2014 11:11
10 yrs ago
German term
Kleine Karte
German to English
Other
Cooking / Culinary
menu title
title of a menu for 4-star hotel restaurant serving small dishes from 11 a.m. to 11 p.m.
Is there a special term for this?
Thanks in advance!
Is there a special term for this?
Thanks in advance!
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+4
4 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks Andrew for the quick reply. Thanks also to the others who replied.
Janet"
6 mins
Andrea Garfield-Barkworth
Germany
Germany
Native in English
Germany
Reach a wider audience
Native in: English (Variant: British) 
Works in: German to English
Light meals
I think that is what you would call it since it is not a full-blown menu.
7 mins
Lesley Robertson MA, Dip Trans IoLET
Austria
Austria
Native in English
Specializes in field
Austria
Lesley Robertson MA, Dip Trans IoLET
Creative and conscientious
Native in: English 
Works in: German to English
Related KudoZ points
:
22
All-day light meals / All-day light dining
would work I think
34 mins
Light menu
Snacks
3 hrs
Small plates
or small meals
Something went wrong...