Apr 20, 2010 23:05
14 yrs ago
German term

Edelholzabdeckung

German to Arabic Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks auto
Im luxuriösen Interieur des Mulsanne befinden sich diskret verbaut neuste Technologien. Ein Multimedia-System mit Festplatte steuert Satellitennavigation, Audio/Video-Komponenten, Telefon- und Bluetooth-Verbindung. Ein 8-Zoll-Multimedia-Bildschirm ist unauffällig hinter einer elektrisch bedienbaren Edelholzabdeckung untergebracht. Zur Serienausstattung gehört ein modernes Audiosystem mit 14 Lautsprechern, Digital Signal Processing (DSP) und 6-fach CD-Wechsler.

كاشف من الخشب الخالص ؟

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

غطاء من الخشب الفاخر

هلا شكيب،

غطاء من الخشب الفاخر للشاشة، يفتح كهربيًا لإظهار الشاشة.

تحياتي

أحمد
Peer comment(s):

agree Attia Atef
1093 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
15 hrs

غطاء من الخشب

(غطاء من الخشب). تقابل كلمة Edel هنا كلمة "حقيقي" وهذا يعني أنَّ الغطاء مصنوع من الخشب الحقيقي وليس من الخشب المصنَّع أو المواد الشبيهة بالخشب...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search