The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

svéd - angol Orvosi (általános) Translation Glossary

svéd term		angol translation
bipolär		bipolar (diathermy)
biträdande överläkare		senior registrar
biverkningsenheten		the ADR (adverse drug reactions) unit
BKL (eye) = Bakre Kammarlins		Posterior chamber lens	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
blandinjektion		mixed/combined injection	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
blåsfynd		bladder findings
blödningsinslag		bleeding elements	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
blödningsriskkort		Bleeding Disorder Alert Card
Blsr-värdena		Blood sugar values
bordsbunden		when sitting face to face at a table	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
bråcksnidare		hernia cutter
bröstryggrad		Thoracic spine
Bridielius, Körtelbuk		adhesion ileus
Bromsbehandling		Disease modifying therapy
brunn		well	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
brytningsfel		refractive error	Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
Entered by: Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
btf		bloodless (surgical) field	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
buköversikten		abdominal overview
buktande (synovit)		bulging (synovitis)
BUL-lapp		decision form	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
Burkkänslan		tinnitus sensation (of blocked ears)
cadasil		Cerebral Autosomal Dominant Arteriopathy with Sub-cortical Infarcts
cellutskott		protrusions
centraldämpande medel		central nervous system (CNS) depressants	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
cervikarygg		cervical spine
cirkumferrent		circumferential	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
CITO		Cito	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
Cristaasp dx		a bone biopsy (aspiration) from the right crista iliaca
dagverksamhet		adult daycare/day services	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
dalvärde		trough (value)
databaslock		database lock
dämpmassa dämpfjäder		damping compound damping spring
Dödlig sjukdom		fatal disease	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
DDK		diadochokinesia	Mindaugas Vasinauskas
Entered by: Mindaugas Vasinauskas
delad lgl		divided node	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
den får bra tag		it will be well anchored/seated	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
depåkapslar		prolonged-release capsules
depåkortison		stored cortison
depotinjektioner		depot injections
Desmätaren >> (flö)desmätaren		flowmeter	Erzsébet Czopyk
Entered by: Erzsébet Czopyk

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 17
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 17 Next »