The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Da Tedesco a Svedese Elettronica/Elettrotecnica Translation Glossary

Tedesco term		Svedese translation
Polkernbohrung		borrhål i polkärnan
Polungswiderstand		polariseringsmotstånd
potentialbehaftet		spänningssatt
Prüfstrom		provström, testström
primär getaktet		primärswitchande
Profibusstecker		Profibus-kontaktdon
querscnitt		ledararea	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
rückwirkungsfreien Betrieb		Återkopplingsfri drift, drift utan återkoppling
Reglerfreigabe		reglerfrigivning
Reisestecker		reseadapter
Relaisplatine		reläkort	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
Ruhepegel		vilospänning
Schalldurchlässigkeit		ljudgenomgång
schaltabstand		kopplingsavstånd	Elisabeth Tauvon
Entered by: Elisabeth Tauvon
Schaltausgang		binär utgång; binärutgång
schaltet bei		kopplar om vid
Schaltnetzteil		tyristorstyrd nätdel
Schaltpluskabel		kopplingskabel (plus)	Görel Bylund
Entered by: Görel Bylund
Schaltsegment		kopplingssegment/växlingssegment
Schlafseilschalter		slaklinebrytare
Schneidklemmverbindung		IDC-anslutning
Schrägbügel		fästbygel, stödbygel, vinkelfäste
schwenkbar gelagert		svängbart/vridbart lagrat/lagrad/upphängd
Schwingspule		talspole
Sicherungshalter-Shunt		shunt för säkringshållare
Sichtfenster		rutan (Tool)
Situationsbezogen		kontextberoende
SPS		PLC
Standlichtautomatik		kontinuerligt lyse
Standortparameter		parametrar för uppställningen	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
Stützzeit		backup-tid
Straßenzug		gatsträcka
Strobesignal		strobsignal
Takt		slag, kontaktrörelse	Mats Wiman
Entered by: Mats Wiman
Taktschaltung		programverk
Taktung		klockfrekvens
Technikmeldeanlage		Larmsystem för upptäckt av tekniska fel
Tool		verktyg
Trennständer		kapstativ
Trennstecker		brytarinsats

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »