The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Livestock / Animal Husbandry Translation Glossary

English term	Serbian translation
parasitophorous (vacuole)	parazitoforna vakuola

parent breeder	priplodno grlo nepotpunog porekla

parous	koja je rodila jedno ili više (dece)	Goran Tasic
Entered by: Goran Tasic
polished water	polirana voda

pons	moždani most

Poor eyesight	slab vid

Popholes	otvori za izlaz živine

Post-digestate	sistemi za naknadnu/dodatnu obradu digestata radi uklanjanja vode

Research Animals Department	odeljenje za zaštitu laboratorijskih/oglednih životinja	Goran Tasic
Entered by: Goran Tasic
scouring	Дијареја/пролив

Shed	(Фиксан) непомичан кокошињац/кокошарник/живинарник

Slurry	tečni stajnjak

slurry lagoons	laguna za tečni stajnjak

strip grazing	pregonska ispaša

tachyzoite lysate	lizat tahizoita

the diffuse lymphoid tissue of the lamina propria	difuzno limfno tkivo lamine proprie

the organised, non-encapsulated lymphoid aggregates	organizovani, neinkapsulirani limfoidni agregati

Thistle Rennet	Сириште (сирило) од чкаља (стричка)

To buffer	Смањити (штетан) утицај

To spread	Рaспрострети, применити, расподелити, растурити

To staple	prskanje / tretiranje / nanošenje

Transfer weights	masa na prelasku

twisted stomach	torzija želuca

walrus moustache	brkovi morža	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
Weaning	zalučenje