The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Niederländisch > Französisch Landwirtschaft Translation Glossary

Niederländisch term	Französisch translation
standsorganisaties	unions/syndicats

stellingteelt	culture hors-sol

Stortkegels	cônes de déversement

talentbewaring	Talent

Teeltverzorging	entretien des cultures

uit zijn jasje groien	nous nous sommes trouvés à l\'étroit

Uitladers/wegladers	Poussins éliminés précocement/Poussins abattus en fin de cycle

uitlijninrichting	le dispositif d'alignement	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
uitstalleven	conservation en magasin	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
uitstoelen	taller / produire des tiges adventices

vervroegend folie	film de forçage

vlasopraappers	presse (enrouleuse)	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
vlasplukmachine	arracheuse à lin	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
vlasstengel..	tige de lin	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
voerwinst	bénéfice net par tête de volaille

voorlichtingsinstantie	organisme d'information

vruchtgewas	légume-fruit

vruchthokken	locules	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
weven	le tic de l\'ours

windzuigen/luchtzuigen	tic aérophagique

zeeklei	argile marine

zelfkazende boer	fromager fermier, agriculteur fromager

zwadomkeermachine	andaineur	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne