Freelance translators » němčina -> polština » Medicína » Medicína: nástroje a přístroje » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: Medicína: nástroje a přístroje: němčina -> polština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

26 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Jerzy Adamik
Jerzy Adamik
Native in polština Native in polština
 		muttersprachler, technische übersetzungen, technikübersetzer, fahrzeugtechnik, fahrzeugbau, automobil, automobiltechnik, auto, pkw, lkw, ...
3
lingonika ltd
lingonika ltd
Native in polština Native in polština, ruština Native in ruština
 		Array
4
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angličtina Native in angličtina, polština Native in polština
 		property, law, software, accounting, finance
5
Karina Decke
Karina Decke
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
6
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in polština Native in polština
 		ArrayVýživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
7
Justyna Adamczyk-Żygadło
Justyna Adamczyk-Żygadło
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Bedienungsanleitung, Gebrauchsanweisung, tłumaczenia konsekutywne, targi zagraniczne, produkcja mebli, stolarka budowlana, budownictwo, zarządzanie i marketing, Exportation, production de meuble, ...
8
J. Grzyb & M. Kulawik
J. Grzyb & M. Kulawik
Native in polština Native in polština
 		Polish, into, translation, cheap, Accounting, Auditing, Advertising, Agriculture, Archaeology, Architecture, ...
9
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulharština Native in bulharština
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
10
Alex Denver
Alex Denver
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje
11
MargaretM
MargaretM
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína: nástroje a přístroje, Medicína: zdravotní péče, Medicína (obecně), Bezpečnost, ...
12
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in polština Native in polština
 		medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
13
Piotr Szukalski
Piotr Szukalski
Native in němčina Native in němčina, polština Native in polština
 		german-polish, polnischer Übersetzer, polish translator Deutsch-Polnisch, machinery, automotive, Across, MemoQ, Transit NXT, Automotive, Technik, ...
14
Scantext
Scantext
Native in dánština Native in dánština, švédština Native in švédština
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
15
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in polština (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in polština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
16
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
17
Piotr Ksiazek
Piotr Ksiazek
Native in polština Native in polština
 		technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
18
Andrzej Mierzejewski
Andrzej Mierzejewski
Native in polština 
 		Instrukcja, użytkowania, eksploatacji, konserwacji, montażu, demontażu, katalog, wymagania, specyfikacja, opis techniczny, ...
19
Beata Marchand
Beata Marchand
Native in francouzština (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francouzština, polština Native in polština
 		English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
20
Alina Kalek-Syp
Alina Kalek-Syp
Native in polština (Variant: Standard-Poland) 
 		medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

němčina -> polština překladatelé/ů s touto specializací:

Medicína

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

němčina -> polština freelance interpreters
polština to němčina freelance translators
polština to němčina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.