Freelance translators » angol - arab » Természettudományok » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

197 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
2
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
3
Najib Bencherif
Najib Bencherif
Native in francia (Variants: African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian, Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian) Native in francia, arab (Variants: Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti) Native in arab
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ...
4
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
5
ctlingo
ctlingo
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
6
Asal Almatni
Asal Almatni
Native in arab Native in arab
norwegian, arabic, english, technology, health, medical, marketing, artistical works, movies, series, ...
7
Wael Hassan
Wael Hassan
Native in arab Native in arab
Translation, DTP
8
Abeer Zidan
Abeer Zidan
Native in arab Native in arab
Arabic, humanitarian, education, development, assessment, nutrition, social sciences, mother & child, history, culture, ...
9
Muna Abu Amara
Muna Abu Amara
Native in arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreter, Computers, Technical translation, institutional translation, Software, Scientific translation, Media translation, News translation, ...
10
Eliane Kai
Eliane Kai
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
11
Barbara Faltas
Barbara Faltas
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
Arabic translator, Christian translator, Arabic subtitler, Arabic transcreator, Arabic localization, Arabic editor, Arabic proofreader, Arabic Christian translator Arabic, Coptic, Italian, ...
12
Abdelhalim Zeid
Abdelhalim Zeid
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in arab
Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ...
13
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in arab (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arab
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...
14
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in szomáli (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in szomáli
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
15
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
16
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurd Native in kurd, arab (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
17
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arab Native in arab, német Native in német
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
18
mai elsissy
mai elsissy
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Arabic, English, Legal, Economics, UN, Audiovisual
19
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
20
Waleed Alsubhi
Waleed Alsubhi
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arab
translation, translating, Adapatition, localization, English to Arabic, En to Ar, Saudi, SA, ترجمة, مترجم, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.