Freelance translators » Czech to German » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Czech to German freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

22 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martina Weiß
Martina Weiß
Native in Czech Native in Czech
 		tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
2
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
3
Romana Vlcek
Romana Vlcek
Native in German Native in German
 		öffentlich bestellt und beeidigt, NAATI accredited, Czech, German, English, Sydney, Australia, Express
4
Peter Štrbák
Peter Štrbák
Native in Slovak Native in Slovak
 		ArraySocial Sciences
5
Helga Humlova
Helga Humlova
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
 		Finanzwesen, Recht, Wirtschaft, Personalwesen, Hotelerie, Gastronomie, Politik, Haushaltsgeräte, Gesundheitswesen, Marketing, ...
6
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in Czech Native in Czech, Slovak Native in Slovak
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
7
Dagmar Heeg
Dagmar Heeg
Native in Czech Native in Czech
 		deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
8
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in Czech Native in Czech
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
9
Uwe Dulz
Uwe Dulz
Native in German Native in German
 		Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
10
Ivona Floresová
Ivona Floresová
Native in Czech Native in Czech
 		interpreter, translator, English, German, Czech, business, proof-reading, conference interpreter, sworn translator, sworn interpreter, ...
11
alpia
alpia
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech, German (Variant: Germany) Native in German
 		czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
12
Antonin Rozkopal
Antonin Rozkopal
Native in Czech Native in Czech
 		machinery engineering, coal mining, telecommunications, transport, ecology, economy, energetics, computer software, informatics, politics, ...
13
Jaromír Rux
Jaromír Rux
Native in Czech Native in Czech
 		german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
14
Miroslav Stehlik
Miroslav Stehlik
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
 		ArrayCooking / Culinary, Government / Politics, Medical: Health Care
15
Milan Nešpor
Milan Nešpor
Native in Slovak Native in Slovak
 		Übersetzung, übersetzen, Übersetzer, tschechisch, slowakisch, deutsch, Dolmetscher, dolmetschen, Hannover, Korrekturlesen, ...
16
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in Czech Native in Czech
 		Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
17
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanese (Variants: Standard-Japan, Kansai) , French Native in French, German Native in German, English (Variants: US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African) Native in English
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
18
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, German (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in German
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
19
Lenka Davídková
Lenka Davídková
Native in Czech Native in Czech
 		building, industry, enviroment, automotive, german, russian, slowak, czech, translation, interpretation, ...
20
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Psychology, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Czech to German translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Czech to German freelance interpreters
German to Czech freelance translators
German to Czech freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,446,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing