非英语论坛 » Romanian »
Glosar privind Tratatul de la Lisabona
论题张贴者: Bernd Müller (X)
Bernd Müller (X)
Bernd Müller (X)
德国
Local time: 15:37
German德语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Nov 13, 2009

Glosar privind Tratatul de la Lisabona
http://www.terminometro.info/article.php?ln=ro&lng=ro&id=9770
Mariana Bara, Anca Alice Olaru
Recunoscând importanta terminologiei, Institutul European din România a creat o baza de date terminologice (care în prezent depaseste 25.000 de intrari validate) si a publicat în seria Acquis comunitar glosare pe diferite te... See more
Glosar privind Tratatul de la Lisabona
http://www.terminometro.info/article.php?ln=ro&lng=ro&id=9770
Mariana Bara, Anca Alice Olaru
Recunoscând importanta terminologiei, Institutul European din România a creat o baza de date terminologice (care în prezent depaseste 25.000 de intrari validate) si a publicat în seria Acquis comunitar glosare pe diferite teme.Lucrarea de fata faciliteaza mai buna întelegere a dreptului comunitar si mai buna comunicare despre UE, obiective prioritare ale IER. Ea se înscrie fara îndoiala în categoria acelor masuri menite sa permita atât continua actualizare a cunostintelor, a informatiilor despre UE, cât si diseminarea acestora atât catre categorii socio-profesionale implicate activ în domeniul afacerilor europene, cât si catre publicul larg. Lectura placuta! >>>>>>
Sursa: Institutul European din România
Rubricile: Terminologie · Carti
Publicat: 12/11/2009 ▲ Collapse
 
Iulian Prodan
Iulian Prodan
罗马尼亚
Local time: 16:37
English英语译成Romanian罗马尼亚语
+ ...
Dictionar pe hartie continand astfel de termeni Nov 24, 2009

Multumesc frumos Bernd.

Ai putea sa ma ajuti cu un sfat cu privire la un dictionar (nu online, ci pe hartie) care sa contina asemenea traduceri precum termenii din baza de date a celor de la Institutul European din Romania?

Ma intereseaza in special atat un dictionar Englez- Roman, precum si Francez - Roman, cat mai complet si exact.

Multumesc,
Iulian

[Edited at 2009-11-24 22:48 GMT]
 


本论坛没有专门指派版主。
如需报告网站违规或寻求帮助，请联系网站工作人员 »


Glosar privind Tratatul de la Lisabona






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »