Post a job
angielski > serbski (7157) » Muzyka (0) » This search (630)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (26): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (604): ...
Dalej
Results (630): 26 members | 604 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Aleksandar Skobic - angielski > serbski translator
Aleksandar Skobic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable - professional - quick response

Local time: 18:12		  
 serbski/.CR
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 15 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
8 w dziedzinie
467 w parze
Elio Verbanac - chorwacki > angielski translator
Elio Verbanac Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality & Experience
  
 .CR/SCR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
329 w parze
Srdjan Stepanovic - angielski > serbski translator
Srdjan Stepanovic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Software/Websites/Apps/UI/UA

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
251 w parze
Aleksander Vasiljevic - angielski > serbski translator
Aleksander Vasiljevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
1st TRADOS user in Yugoslavia
ph: +381 (21) 6365-088
Local time: 18:12		  
 serbski/HUN
Serbia		 Tak ProZ.com 24 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
98 w parze
Nikola Bijelić, MD, PhD - angielski > chorwacki translator
Nikola Bijelić, MD, PhD Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional medical & pharma translator

Local time: 18:12		  
 chorwacki
Chorwacja		 Tak ProZ.com 12 lat(a) 
Robocze 15 lat(a)
0 w dziedzinie
71 w parze
Olivera Ristanovic-Santrac - angielski > serbski translator
Olivera Ristanovic-Santrac Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Over 27 years of translation experience
  
 serbski/SCR
Wielka Brytania		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 28 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
59 w parze
Milica Stamenković - angielski > serbski translator
Milica Stamenković Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
UI/UA specialist - Sr-Latn-Rs/SR-Cyrl-Rs

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
36 w parze
Zorica Ljubicic - angielski > serbski translator
Zorica Ljubicic Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
English to Serbian/Bosnian translator

Local time: 18:12		  
 serbski/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 16 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
24 w parze
Milos Mladenovic - angielski > serbski translator
Milos Mladenovic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 22 lat(a)
0 w dziedzinie
20 w parze
marijad - angielski > serbski translator
marijad Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional, on-time translations

Local time: 18:12		  
 SCR/serbski/.CR
Serbia		 Tak ProZ.com 19 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
16 w parze
Vesna Vujaklija-Sušić - angielski > serbski translator
Vesna Vujaklija-Sušić Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT engineer, 20+ yrs in translation
  
 serbski/SCR
Serbia		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
16 w parze
Lillian Popmijatov - francuski > serbski translator
Lillian Popmijatov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced legal translator, EN/SR/SL

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Milan Radivojevic - angielski > serbski translator
Milan Radivojevic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN-SR translator & proofreader

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Ana Kitanovic - włoski > serbski translator
Ana Kitanovic Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
IT, Software, Marketing translation

Local time: 18:12		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Milan Petrovic - angielski > serbski translator
Milan Petrovic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
IT/Games/Casino/Software/Websites

Local time: 18:12		  
 ENG/serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 10 lat(a) 
Robocze 13 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Zeljko Popov - angielski > serbski translator
Zeljko Popov Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Serbian and Bosnian lingusit

Local time: 18:12		 
 serbski/.BO
Serbia		 Tak ProZ.com 4 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Aleksandra Stosic - angielski > serbski translator
Aleksandra Stosic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Localisation/ Translation Specialist

Local time: 18:12		 
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 1 rok
Robocze 7 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Olga Brezovar - angielski > serbski translator
Olga Brezovar Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Your Slovenian and Serbian whisperer

Local time: 18:12		 
 serbski/SLV
Słowenia		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Sandra Plavsic - angielski > bośniacki translator
Sandra Plavsic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experience, reliability, confidentiality

Local time: 18:12		  
 .BO/.CR/serbski
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Dalibor Lekic - angielski > serbski translator
Dalibor Lekic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quick, reliable, and professional

Local time: 18:12		  
 serbski/.BO
Bośnia i Hercegowina		 Tak ProZ.com 8 lat(a)
Robocze 9 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Zorica Aleksic - angielski > serbski translator
Zorica Aleksic Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+15 years in EN-IT-SR translation

Local time: 18:12		  
 serbski
Serbia		 Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Dragan Kuzmanovski - angielski > macedoński translator
Dragan Kuzmanovski Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translation is love!

Local time: 18:12		  
 macedoński
Macedonia		 Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Korana Lasić - serbski > angielski translator
Korana Lasić Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Quality and punctuality
  
 ENG/SCR/serbski/.BO/.CR
Chorwacja		 Tak ProZ.com 4 lat(a) 
Robocze 14 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Olga Dabanovic - angielski > serbski translator
Olga Dabanovic Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
10 years in media and IT translations

Local time: 18:12		 
 serbski
Czarnogóra		   ProZ.com 2 lat(a)
Robocze 13 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Zorana B. - angielski > francuski translator
Zorana B. Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
meticulous nuances researched

Local time: 18:12		 
 FRA/SCR
Francja		   ProZ.com 1 rok
Robocze 1 rok
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (26): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (604): ...
Dalej