Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 24 '16 eng>pol remand charges zarzuty stanowiące przesłankę zastosowania tymczasowego aresztowania pro closed no
4 Apr 13 '11 eng>pol fiduciary vs. trustee osoba zobowiązana fiducjarnie v. właściciel powierniczy pro closed no
3 Jan 31 '11 eng>pol disposal hearing posiedzenie dotyczące ustalenia wartości roszczenia pro closed ok
- Jan 21 '11 eng>pol Divorce Registry Sąd rozwodowy, czyli Główny Wydział ds. Rodzinnych High Court pro open no
4 Jan 17 '11 eng>pol defendant's cross-motion sprzeciw pozwanego wobec wniosku (o wydanie wyroku bez przeprowadzenia rozprawy) pro closed ok
- Dec 17 '10 eng>pol ultimate gift over rozporządzenie na wypadek braku dożycia uprawnionych spadkobierców/zapisobiorców (EN) albo... pro open no
4 May 27 '09 eng>pol full and complete discharge and acquittance potwierdzenie wykonania zobowiązania w całości pro closed no
4 Sep 1 '08 eng>pol companies court companies court pro closed no
- May 25 '08 eng>pol consummate harm szkoda stanowiąca następstwo przestępstwa pro closed ok
4 May 25 '08 eng>pol anticipatory crimes (offences) przestępstwa w stadium przygotowania pro closed ok
4 Apr 22 '08 eng>pol after qualification po urzędowym potwierdzeniu powołania pro closed no
4 Apr 13 '08 eng>pol jurisdiction właściwość pro closed ok
- Jun 21 '06 eng>pol proceedings brought in an inappropriate forum wszczęcia danego postępowania przed sądem niewłaściwym rzeczowo pro closed ok
3 Jan 23 '06 eng>pol registrars certificate małżeństwo zawarte w trybie registrar's cetificate pro closed no
- Jan 12 '06 eng>pol under the penalty of purjury mając świadomość istnienia odpowiedzialności karnej za składanie fałszywych zeznań easy closed no
4 Jan 6 '06 eng>pol transfer any of my assets to the trustee of any revocable trust created by me przeniesienie własności wszlkich składników mojego majątku na rzecz zarządcy powierniczego... pro closed ok
- Jan 4 '06 eng>pol His grandfather would become Trustee until Mark turns 21. zarządca powierniczy/zarządca majątku powierniczego pro closed no
4 Jan 2 '06 eng>pol revocation hearing Posiedzenie sądu penitencjarnego* pro closed ok
- Dec 15 '05 eng>pol the default of the Respondent was taken Z uwagi na niestawiennictwo pozwanego... pro closed ok
4 Dec 15 '05 eng>pol nature of the accused defence is ;.... Oskarżony podnosi, iż jego działanie stanowiło przypadek obrony koniecznej. pro closed ok
4 Dec 15 '05 eng>pol PLEAS, before the Honorable Sprawa rozpoznana przez Sędziego pro closed no
- Dec 11 '05 eng>pol to address the prosecution case odnieść się do/wypowiedzieć się co do zarzutów zawartych w akcie oskarżenia pro closed ok
- Dec 13 '05 eng>pol Landlord and Tenants Act ustawa o najmie nieruchomości pro closed no
3 Nov 12 '05 eng>pol letters of administaration zaświadczenie o powołaniu na zarządcę majątku spadkowego pro closed ok
- Oct 8 '05 eng>pol bad character demoralizacja pro closed ok
4 Sep 15 '05 eng>pol but not without limitation w szczególności pro closed ok
- Sep 20 '05 eng>pol assured shorthold tenancy agreement umowa najmu nieruchomości z zagwarantowanym powrotem właściciela do posiadania pro closed ok
- Jun 18 '05 eng>pol to call in a promissory note or like instrument przedstawić do przyjęciaweksel własny lub inny podobny instrument/dokument pro closed ok
4 May 24 '05 eng>pol name is subscribed to the foregoing Certificate of Attestation nazwisko umieszczone jest na/któego nazwiskiem podpisany jest pro closed ok
- May 24 '05 eng>pol courts of Record in the USA sądy powszechne w USA pro closed ok
4 May 19 '05 eng>pol Prudent Man Rule of Law zasada należytej staranności pro closed no
4 May 20 '05 eng>pol clerk of the Circuit Court sekretarz sądu okręgowego pro closed ok
4 May 19 '05 eng>pol the case is listed lista (pilnych) spraw do rozpatrzenia pro closed no
- May 17 '05 eng>pol deemed to have been revoked uznaje się za odwołane pro closed no
Asked | Open questions | Answered