Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
styrdans
English translation:
ballroom dancing, cheek-to-cheek dancing
Added to glossary by
Larry Abramson
Jun 15, 2006 07:16
17 yrs ago
Swedish term
United States
the long slow road to the perfect text
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Spanish to English
styrdans
Swedish to English
Art/Literary
Poetry & Literature
general - slang?
anyone?
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | ballroom dancing, cheek-to-cheek dancing |
Larry Abramson
|
Proposed translations
+4
17 mins
Larry Abramson
United States
United States
Native in English
United States
Use the Asian advantage (US lawyer&team)
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
ballroom dancing, cheek-to-cheek dancing
A styrdans is any one of many dances in which partners hold each other. Slow dance, cheek-to-cheek, ballroom dancing are some terms that apply to these "tryckare." Before the advent of the Twist in 1961, this was DANCE.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you. very much. thank you also, flemming, for the explanation of why 'styr'..."
Something went wrong...