Glossary entry

Spanish term or phrase:

INSERSO

Russian translation:

Instituto Nacional de Servicios Sociales

Added to glossary by Ekaterina Khovanovitch
Jun 1, 2005 23:32
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

INSERSO

Spanish to Russian Medical Psychology
Curso "Terapia Familiar organizado por el INSERSO en el Centro Base No. 1. Con una duracion de 40 horas. Adjudicado a Art-Stij S.L. por la Direccion Provincial de Madrid-INSERSO.
CVs.
Что это за организация?
Спасибо.

Proposed translations

7 hrs
Selected

Instituto Nacional de Servicios Sociales

salud en Europa en los años 90 Jornadas Europeas sobre personas mayores. Alicante 1993. INSERSO (Instituto Nacional de Servicios Sociales). La Tercera Edad en Europe: Necesidades y Demandas ...

shr.aaas.org/thesaurus/instrument.php?insid=29

Национальный (или Государственный ) Институт социальных служб.
§Ў

--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs 56 mins (2005-06-02 07:28:43 GMT)
--------------------------------------------------

Впрочем, в российских источниках он называется Институт социального обеспечения

Каждый работодатель обязан оповещать о наёме служащих Национальный Институт Социального Обеспечения и платить социальные премии и подоходные налоги. Каждый трудовой контракт должен быть представлен Национальному Институту Занятости.

http://docs.rcsme.ru/rus/Tacis/SME-in-EC-1997/golland-part-8...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search