Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Desestructuración enfisematosa.
Russian translation:
эмфизематозное нарушение структуры
Added to glossary by
zwer
Nov 10, 2011 20:21
12 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Desestructuración enfisematosa.
Spanish to Russian
Medical
Medical (general)
Помогите, пожалуйста, перевести: Coexiste aparente engrosamiento septos interlobulares en situación subpleural hallazgo de difícil valoración dado que subyace una importante desestructuración enfisematosa con respecto exploración previa discreta disminuición de la afectación subpleural apical persistiendo àreas de consolidación parcheada. Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | эмфизематозное нарушение структуры |
zwer
|
Change log
Nov 30, 2011 13:52: zwer Created KOG entry
Proposed translations
27 mins
Selected
эмфизематозное нарушение структуры
Эмфизема лёгких (от др.-греч. ἐμφυσάω — надуваю, раздуваю, разбухаю) — заболевание дыхательных путей, характеризующееся патологическим расширением воздушных пространств дистальных бронхиол, которое сопровождается деструктивно-морфологическими изменениями альвеолярных стенок.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
Something went wrong...