Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica)
Russian translation:
хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ)
Added to glossary by
Areknaz
Feb 18, 2007 17:06
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Proposed translations
+1
59 mins
Selected
(ХОБЛ)
хронические обструктивные
болезни лёгких (ХОБЛ)
No hablo ruso, desafortunadamente..de todos modos de vez en cuando sé buscar otras lenguas por medio de Google. Aunque digo ésto, hay veces cuando lo que encuentro es un poco tonto!
Encantada de haberte ayudado!
болезни лёгких (ХОБЛ)
No hablo ruso, desafortunadamente..de todos modos de vez en cuando sé buscar otras lenguas por medio de Google. Aunque digo ésto, hay veces cuando lo que encuentro es un poco tonto!
Encantada de haberte ayudado!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Muchas gracias, Liz!"
Discussion
http://216.239.59.104/search?q=cache:HJQ1uLLA4scJ:www.rmj.ru...
509. Фармакоэкономические аспекты лечения хронического обструктивного бронхита
Лещенко И.В., Лившиц В.Р., Романовских А.Г., Спиридонова К.М.
Уральская государственная медицинская академия Минздрава РФ
Медицинское объединение "Новая больница", Екатеринбург
Согласно прогнозам, примерно через 20 лет смертность от хронических обструктивных болезней легких (ХОБЛ) достигнет третьего места среди всех болезней [1, 2]. ХОБЛ объединяют группу хронических болезней дыхательной системы: хронический обструктивный бронхит (ХОБ), эмфизему легких, бронхиальную астму (БА) тяжелого течения [2].
ХОБЛ наносят значительный экономический ущерб, связанный с утратой трудоспособности наиболее активной части населения. Экономические расходы на 1 больного